Friday, November 02, 2007

the language of thought

this post is about dreams & thoughts.

but don't worry, its not about your 'aspirations'. nor is it about the contents of your dreams which i propose to analyse. and i am definitely not going to share the details of my dreams and scandalise you in the bargain! :-)



have you noticed that, irrespective of what we dream about, we dream in a particular language? and we normally dream in the language we think in.

now you might say that dreams don't have any language. its only a series of images passing through our sub-conscious mind. but by that logic everything we see in our waking state is also only a series of images. in fact, if we think about it, everything we think about in our waking and dream states are composed of nothing but thoughts. our dreams are also, therefore, a series of thoughts. (for more about thoughts read 'bundle of thoughts')



and we think our thoughts in a chosen language. and for some, this is not necessarily the language you speak in. some of us think in one language and then translate these thoughts into another language before we speak. and therefore, the language we speak most comfortably in is the language we think in. even if you are a multi-lingual person, you would still be thinking in one default language.

and the most amazing thing is that we even see objects in a particular language! because whenever we see anything we always label it and then use these labels to relate, recognise, understand and experience the objects and events revolving around those objects.



imagine watching a 'rose'. in your mind you see a 'rose', if your default language of thought is english. alternately your mind would see a 'gulab' or a 'roja-pu' or a 'rosa-pu' or any other such name depending on your own language of thought!

but then, these are all my own random thoughts (in english :-) ). how about you? what's your language of thought? what language do you dream in?

2 comments:

~nm said...

Its true. But this is something that I never thought of consciously. I guess my thoughts are usually in Hinglish

Lois said...

Good post.